FOTOGALERIA - TŁUMACZENIA (WYBRANE)

 

Koncert Sinfonietta Polonia w Lübben
7. lipca 2013

Jubileusz XX-lecia Partnerstwa z Lübben
1. czerwiec 2013
.

Otwarcie Placu Wolsztyńskiego w Neunkirchen
23. czerwiec 2012

25-lecie partnerstwa miast Lübben - Neunkirchen
18. czerwiec 2011, Lübben

Konferencja naukowa - niegruźlicze mykobakterie i ich znaczenie
28. maj 2011
.

Podpisanie umowy Partnerstwa Miast Wolsztyn - Neunkirchen
22 październik 2010

Uroczystość posadzenia lipy na byłym cmentarzu ewangelickim
Wolsztyn, 7 październik 2010

Uroczystość wręczenia stypendium Roberta Kocha
Claustahl-Zellerfeld maj 2010
.
więcej zdjęć z RKI Berlin
Instytut Roberta Kocha - 100 rocznica śmierci R.Kocha
Berlin, 27. maj 2010

Konferencja Naukowa z okazji 100 rocznicy śmierci R.Kocha
Wolsztyn, 22 maj 2010

otwarcie Ogrodu Roberta Kocha
Wolsztyn, 2 maj 2005
.

15-lecie Parnerstwa Miast
Lübben, listopad 2008

15-lecie Parnerstwa Miast, Uroczysta Akademia
Wolsztyn, czerwiec 2008

15-lecie Parnerstwa Miast, 
otwarcie Placu Parnerstwa Miast,
Wolsztyn, czerwiec 2008
.

Odsłonięcie pomnika Roberta Kocha
Wolsztyn, grudzień 2005

Wywiad prawnuka Roberta Kocha dla TVP
Wolsztyn, grudzień 2005

Uroczysta Sesja Rady Miejskiej - 
100-lecie przyznania Nagrody Nobla dla R. Kocha
Wolsztyn, grudzień 2005
.

Konferencja w Instytucie Roberta Kocha
Berlin, październik 2005

Spotkanie z zarządem Instytutu Roberta Kocha
Berlin, październik 2005

Przekazanie oryginalnego listu Roberta Kocha
wrzesień 2005
.

Odsłonięcie pomnika Roberta Kocha w Claustahl-Zellerfeld 
sierpień 2005

Spotkanie Adwentowe Heimatkreis Wollstein w Bad Bevensen
grudzień 2004

Uroczystość wręczenia stypendium Roberta Kocha
Claustahl-Zellerfeld Wrzesień 2004
.

Spotkanie z Burmistrzem Claustahl-Zellerfeld,
Wrzesień 2004

10-lat Partnerstwa Miast, 
Lübben, czerwiec 2003

odsłonięcie tablicy pamiątkowej na wolsztyńskim Ratuszu 
10-lat Partnerstwa Miast, grudzień 2003
.

Wolsztyńscy rzemieślnicy w Neunkirchen, czerwiec 2003

odsłonięcie tablicy na byłym cmentarzu w Starym Widzimiu , 
maj 2003

Odsłonięcie pomnika na byłym cmentarzu ewangelickim w Wolsztynie
Październik 2001

spotkanie HKW z samorządowcami z Poznania i Wolsztyna
Expo, Hannover, lipiec 2000